Кралица Елизабет Втора почина на 8.09.2022 г. Новината се появи във всички медии, социални мрежи и др. Появиха се множество статии, коментари и постове, в които името и титлата й бяха изписани по различни начини. 

ВТОРА ИЛИ II?

Справка в Института за български език, отдел "Езикови справки" показва, че и двата варианта - на кирилица с главна буква "Втора" или с римски цифри - II, са верни. 

Според езиковедите, с които може да се свържете на телефон 0879 66 83 63 всеки работен ден, няма правило, заради което едното изписване да се предпочита пред другото.  

В "Нов правописен речник на българския език" на БАН е записано: 

"С главна буква се пишат задпоставените определения на собствени имена: Борис Първи, Карл Четвърти"

А също и:

"Числителни редни в съставно наименование след собственото име, когато не са означени с цифри, а с думи, се пишат с главна буква: ул. „Иван Асен Втори“, ул. „Княз Борис Първи“.

ИЗПИСВАНЕ "Кралица" - С ГЛАВНА БУКВА. ПРАВИЛНО ЛИ Е ТОВА? 

По правило нарицателните приложения като цар, княз, хан и др. се пишат с главна буква, когато са част от названията (като собствено име) на улици, училища и др.: ул. „Хан Крум“, ул. „Цар Симеон“, ул. „Отец Паисий“. 

Но има случаи, в които главната буква се изисква. 

"В официални документи или в случаи на почтително отношение титлите на държавни ръководители без името се изписват с главна буква: Президентът, Кралят."

Снимка: Getty Images

С главна буква титлата би се изписвала и при лично обръщение. 

Обръщението към държавния глава, ако е цар или крал, е Величество – Ваше Величество при пряко обръщение и Негово/Нейно Величество или Техни Величества при непряко. 

Снимка: Getty Images

  • Кейт Мидълтън ли ще наследи бижутата на кралица Елизабет II?
  • Първа снимка на надгробната плоча на Елизабет II, която отново е до своя съпруг Филип
  • Симеон Сакскобургготски, чичо на Елизабет II, я изпрати в последния й път (СНИМКИ)
  • Погребани думи: крал Чарлз III остави ръчно написана бележка върху ковчега на майка си
  • Най-важното: погребението на кралица Елизабет II в 60 снимки (ГАЛЕРИЯ)
  • Принцеса Шарлот не се сдържа и избухна в сълзи на погребението
  • 56-годишен мъж твърди, че е таен син на Чарлз и Камила
  • Българската царица Елеонора е погребана “като прост войник!” – прилики и разлики с Елизабет II
  • Малката принцеса Шарлот - детето, което умело прикри тъгата си
  • Най-добрите рисунки в памет на Елизабет Втора