Марси Бордърс – „Прашната дама“, която се превърна в символ на атаките от 11 септември

Вижте историята на една от оцелелите в най-ужасяващия терористичен акт на 21 век
11 Септември 2025
Марси Бордърс – „Прашната дама“, която се превърна в символ на атаките от 11 септември

Навършват се 24 години от атентатите на 11 септември 2001 г., когато са извършени поредица от 4 съгласувани самоубийствени атаки срещу САЩ. Два от общо четири самолета са разбити в кулите близнаци на Световния търговски център в Ню Йорк. Броят на загиналите надхвърля 2900, а една от оцелелите е Марси Бордърс, която се превръща в символ на атентатите. Наричат я „Прашната дама“ (“The Dust Lady”), заради снимката, която е направена, след като тя се спасява.

Марси Бордърс е на 28 години и работи едва от месец за Американската национална банка в Северната кула на Световния търговски център. След като самолет, похитен от терористи, се врязва в кулата, Марси успява да избяга в съседна сграда, където е снимана от фотографа Стан Хонда. На снимката младата жена е покрита цялата в прах, който също се разнася във въздуха около нея и сякаш е осветен от мистериозна жълта светлина.

Тази фотография остава една от най-разпознаваемите и болезнени от 11 септември, а Бордърс остава в историята като „Прашната дама“ и се превръща в символ на атентатите. Години по-късно снимката продължава да бъде включвана в документални филми, статии и мемориали.

Снимка: Instagram

Съдбоносният ден

Марси живеела в Байон, Ню Джърси. Наскоро започнала работа като административен асистент в Американската национална банка, чиито офиси се намирали на 81-вия етаж на Северната кула. При удара на самолета в 8:46 сутринта тя и колегите ѝ усетили как сградата се разтърсва, а мебели и вещи политат от прозорците.

Бордърс побягнала по стълбището и около час по-късно успява да излезе. В този момент Южната кула вече е ударена и започва да се срутва. Облакът от прах я събаря на земята, тя не може да си поеме въздух и не вижда. Непознат мъж я издърпва и отвежда в лобито на близка сграда. Именно там фотографът Хонда заснема единствената снимка, която ще се превърне в символ.

„Тази жена влезе напълно покрита с прах. Беше странна гледка. Спря за миг и аз направих само един кадър – просто нямах време за повече, след което някой я отведе нагоре и тя изчезна“, разказва по-късно Хонда.

След това Бордърс тръгва пеша до южния край на Манхатън и се прибира у дома с ферибот.

 

Личната травма

Марси признава, че никога не се възстановява от преживяното. Тя започва да се страхува от високи сгради и самолети. Дълго след трагедията тя остава безработна. През април 2011 г. постъпва доброволно в център за рехабилитация. Седмица по-късно, след новината за смъртта на Осама бин Ладен, тя казва, че най-накрая може да почувства някакво облекчение и да започне да се справя с травмата.

Снимка: Instagram

 През 2012 г. Бордърс даде интервю за Франс прес, в което казва, че не е получила нито психологическа, нито финансова помощ след атентатите. Разказва й как продължава да живее в страх и рядко излиза от дома си, защото не може да си представи, че ще попадне на публично място, което може да стане обект на терористични атаки.

Борбата със здравето и смъртта

През август 2014 г. Бордърс е диагностицирана с рак на стомаха. Самата тя вярва, че заболяването е резултат от токсичния прах, който вдишва на 11 септември:

„Напълно вярвам в това, защото никога не съм имала сериозни заболявания. Нямам високо кръвно, холестерол или диабет.“

Въпреки лечението и огромните медицински разходи (над 190 000 долара), тя не успява да се пребори. Марси Бордърс умира на 24 август 2015 г. на 42-годишна възраст.

Снимка: Instagram

Вижте още за атентатите от 11 септември 2001 г. във видеото:

 Последвайте ladyzone.bg във FACEBOOK

Последвайте ladyzone.bg в INSTAGRAM

Последвайте ladyzone.bg в ТIKTOK-

  • Дениз Хайрула от „Ергенът: Любов в рая“ с грим и без – има ли корекции? (СНИМКИ)
    Дениз Хайрула от „Ергенът: Любов в рая“ с грим и без – има ли корекции? (СНИМКИ)
  • Плачете ли на рождените си дни? Ето какво е обяснението (ВИДЕО)
    Плачете ли на рождените си дни? Ето какво е обяснението (ВИДЕО)
  • Взрив в интернет! Том Холанд нарече Зендая своя годеница (СНИМКИ)
    Взрив в интернет! Том Холанд нарече Зендая своя годеница (СНИМКИ)
  • Виктория Асенова – една визия в „Ергенът“, съвсем друга в „Ергенът: Любов в рая“ (СНИМКИ)
    Виктория Асенова – една визия в „Ергенът“, съвсем друга в „Ергенът: Любов в рая“ (СНИМКИ)
  • Мисъл на деня от Руми
  • Мисъл на деня от Буда
  • Имената им са Божидара и Делмар и могат да спасят детето ви от катастрофа (СНИМКИ)
  • Това са най-добрите и най-лошите дни за първа среща (ВИДЕО)
  • 10 модни тенденции за есен-зима, които всяка жена трябва да пробва
    10 модни тенденции за есен-зима, които всяка жена трябва да пробва
  • Доброволци в инициативата на Кока-Кола ХБК България „Моят зелен град“ преобразиха места за отдих в столицата
    Доброволци в инициативата на Кока-Кола ХБК България „Моят зелен град“ преобразиха места за отдих в столицата
  • Конкурсът Solve for Tomorrow на Samsung България поставя акцент върху дигиталната финансова грамотност
    Конкурсът Solve for Tomorrow на Samsung България поставя акцент върху дигиталната финансова грамотност
  • Лимитирана бутилка уиски The Macallan Horizon на стойност над 120 000 лв. стана част от българска частна колекция
    Лимитирана бутилка уиски The Macallan Horizon на стойност над 120 000 лв. стана част от българска частна колекция
Ще ви хареса
  • 84-годишен модел доказва, че възрастта е само цифра (ВИДЕО)
    84-годишен модел доказва, че възрастта е само цифра (ВИДЕО)
  • Атанас Кателиев от "Гласът на България": Мисля, че мога да докосна хората
    Атанас Кателиев от "Гласът на България": Мисля, че мога да докосна хората
Виж всички предложения от брошурата тук