На 15 август православните християни отбелязват Успение Богородично, познато у нас като Голяма Богородица - един от най-големите християнски празници. Празникът е сред най-значимите в църковния календар и е посветен на Божията майка, която християните почитат като закрилница на семейството, майчинството и дома.

Познаваш ли традициите и ритуалите на Голяма Богородица?

Кои имена и производни празнуват?

На този ден ден празнуват хиляди българи, носещи имена, свързани с Богородица, с Бог или символизиращи божествената закрила. Сред тях са: 

Панайот, Деспина, Мара, Мариана, Марийка, Мариела, Мариета, Мария, Марияна, Мима, Мими, Мирела, Преслава, Мара, Марена, Мариан, Марияна, Борис, Богдан, Богдана, Боян, Бояна, Богомил, Богомила, Богомир, Богомира, Богослав, Богослава, Божан, Божена, Божин, Божина, Божил, Божила, Божидар, Божидара.

Снимка: iStock

Какво означават имената, които празнуват на Голяма Богородица?

Панайот - името произлиза от гръцкото Панагиотис (Panagiotis), което означава „посветен на Пресвета Богородица“ или „принадлежащ на Всесветата“.

Деспина - идва от гръцката дума despoina – „господарка“, „владетелка“, „госпожа“. Името е един от епитетите на Богородица в православната традиция.

Мария, Марияна, Мариела, Мариета, Марийка, Мара, Марена, Мими, Мима, Мирела - всички тези имена са производни или варианти на Мария. Името има древноеврейски произход, а най-разпространените тълкувания са „желана“, „обичана“, „горчива“ или „господарка“. Марияна съчетава имената Мария и Анна.

Преслава - славянско име, образувано от думите „пре“ („много“, „голяма“) и „слава“. Значението му се свързва с „голяма слава“ или „прославена“.

Борис - едно от най-старите български имена. Произходът му се свързва с прабългарски корени, като сред най-разпространените тълкувания са „вълк“, „снежен леопард“ или „кратък“.

Богдан, Богдана - означават „даден от Бога“ или „Божи дар“. Името е образувано от славянските думи бог и дан („даден“).

Боян, Бояна - славянско име, произлизащо от корена бой, който означава „битка“ или „сражение“. Най-често се тълкува като „воин“ или „боец“.

Богомил, Богомила - името означава „мил на Бога“ или „обичан от Бога“. Образувано е от думите бог и мил.

Богомир, Богомира - означават „Божи мир“ или „мир, дарен от Бога“. Името съчетава думите бог и мир.

Богослав, Богослава - името означава „прославящ Бога“ или „Божия слава“. То е образувано от думите бог и слава.

Божан, Божена, Божин, Божина, Божил, Божила - това са традиционни български имена, произлизащи от думата „Бог“. Значението им обикновено се свързва с човек, който е под Божията закрила или е благословен от Бога.

Божидар, Божидара - едно от най-популярните български имена. Означава „Божи дар“ или „божествен дар“ и е славянският еквивалент на гръцкото име Теодор. 

Всички имени дни през август 2026 г.

Пожелания за именици

Подбрахме красиви и сърдечни пожелания за здраве, любов, щастие и благополучие, с които да поздравите близките си за празника. Независимо дали ще поздравите близките си хора на живо, ще им напишете съобщение или картичка, тези мили послания са подходящи за всякакви случаи.

  • Честит имен ден, [име]! Пожелавам ти много светли и щастливи дни, крепко здраве и хора, на които винаги можеш да разчиташ. Нека любовта и радостта изпълват сърцето ти!
  • Честит празник! Нека животът ти бъде изпълнен с красиви моменти, сбъднати мечти, много усмивки и незабравими спомени. Пожелавам ти щастие, любов и успехи във всичко, с което се захванеш!
  • Честит имен ден! Пожелавам ти живот, изпълнен с радост, спокойствие и красиви преживявания. Нека здравето, щастието и вътрешният мир винаги бъдат с теб!
  • Честит празник, скъпи/а [име]! Пожелавам ти да се радваш на живота, да обичаш и да бъдеш обичан/а, а късметът никога да не напуска дома ти. Нека всеки твой ден бъде изпълнен с нещо хубаво!
  • Честит имен ден! Нека този специален ден ти донесе много усмивки, топлина и хубави емоции. Следвай смело мечтите си и никога не губи вярата в себе си!

  • Честит празник, [име]! Пожелавам ти най-вече здраве, истински приятели и много успехи. Нека винаги имаш причини да се гордееш със себе си и да се усмихваш от сърце!
  • Честит имен ден, [име]! Нека мечтите ти една по една се превръщат в реалност, а любовта, радостта и късметът да бъдат постоянни спътници в живота ти!
  • Честит празник! Пожелавам ти всеки ден да откриваш по нещо красиво, да обичаш искрено и да получаваш същата обич в замяна. Бъди щастлива и нека около теб винаги има хора, които те карат да се усмихваш!
  • Честит имен ден! Нека сърцето ти винаги бъде изпълнено с топлина, лицето ти - с усмивка, а животът ти - с хора, които те обичат, ценят и подкрепят!
  • Честит имен ден! Нека Бог те закриля, да осветява пътя ти и да ти дарява здраве, спокойствие и щастие. Нека доброто, което носиш в сърцето си, ти се връща многократно!