Хотел БОСФОР“ (превод: Розия Самуилова, 304 стр., цена: 16 лв.) е първата книга от любопитната поредица детективски романи с главна героиня Кати Хиршел. Тя е берлинчанка, която държи единствената книжарница за криминална литература в Истанбул. Убийството на немски режисьор, пристигнал с екипа си за заснемането на копродукция в Турция, провокира скритите детективски умения на Кати и тя решава да проведе собствено разследване успоредно с истанбулската полиция. Финалът на книгата е изключително впечатляващ – въздейства като недоразгадана енигма, която превръща и читателя в активно разследващо лице.

Есмахан Айкол е родена през 1970 година в Одрин в емигрантско семейство със смесено потекло – баща й е от Македония, баба й е българка. Юрист по образование, понастоящем писателката живее в два мегаполиса – Истанбул и Берлин. Естественият език, увлекателната фабула и неочакваните обрати в детективските й романи отдавна са й спечелили изключителна популярност в Германия, Франция, Испания, Гърция и Унгария, където читателската аудитория очаква с интерес всяко нейно следващо криминално разкритие.