Във Фондация „Дом на Мексико“ в Мадрид се проведе представяне на книгата „Морската градина“ (El jardín de Bulgaria) на мексиканската писателка Софи Бехарано Голдберг. Книгата е разказ за спасяването на българските евреи през погледа на едно дете и по-конкретно за спасяването на предците на писателката, които са с корени от Варна.

Авторката на книгата с вълнение изрази признателността си към България – малката страна, по думите й, успяла да направи това, което големи европейски държави не са успели да сторят.

В обръщението си към аудиторията посланик Алексей Андреев изтъкна приноса на цялото българско общество, противопоставило се на депортирането на еврейската общност, подчертавайки, че преди повече от век в България е съществувал универсален модел на съжителство и толерантност.

Снимка: www.kingsimeon.bg

 

Изказвания направиха също членът на Кралската испанска академия Хуан Луис Себриан и княз Константин-Асен Видински, съобщава сайтът kingsimeon.bg.

Снимка: www.kingsimeon.bg

На събитието присъстваха Симеон Сакскобургготски и царица Маргарита. То бе почетено също от бившия посланик на Кралство Испания в България Алехандро Поланко, както и от бившия министър на отбраната на Испания Мария Долорес де Коспедал.

Снимка: www.kingsimeon.bg

Издател на творбата в Испания е Nagrela Editores, а преводът от испански е на Рада Ганкова. Представителят на испанското издателство Хосе Игнасио Хименес Бланко подчерта значението на България, определяйки я като „голямото изключение“, благодарение на което днес хиляди евреи по света се радват на живота, каквито са писателката Софи Голдберг и самият президент на Мексико Клаудия Шайнбаум Пардо.

Снимка: www.kingsimeon.bg

Събитието предизвика много силен интерес сред местната общественост, като местата в една от престижните зали на Дома на Мексико не стигнаха и имаше значителен брой правостоящи.

Снимка: www.kingsimeon.bg

Часове преди събитието авторката на книгата и нейното семейство бяха приети на среща в Посолството на Република България в Мадрид от посланик Алексей Андреев.