Макс е 2-годишна немска овчарка, която на 1 август започва работа в полицията на Уелс, Великобритания.
Точно на тази дата идва сигналът за изчезнала преди два дни жена. В неизвестност е и едногодишното й дете. Полицията бързо намира колата на жената, паркирана край планински път, а оттам нататък всичко е в ръцете или по-точно в носа на новоназначения четириног служител.
Макс трескаво обикаля района и след малко повече от час открива майката и детето й в стръмно дере. Поизмръзнали, но контактни.
Полицията в Уелс изрази специални благодарности към Макс и неговия водач Пит Лойд, започнал работа през февруари, за успешната мисия, при която са спасени два човешки живота.