Страданието на повечето хора в живота произлиза от сравненията с останалите. Голяма грешка, защото така никога няма да спре. Първо правило: трябва да сте благодарни за това, което имате. Но какво всъщност означава да имате достатъчно? Едва ли има по-добър отговор от този на Кърт Вонегът - култов автор с ненадминат литературен стил, който откриваме в поема, написана за списание "New Yorker" през май 2005-а, и публикувана в книгата "Enough: True Measures of Money, Business, and Life" на Джон Богъл. С него Вонегът отдава почит към мъдростта на друг легендарен писател - Джоузеф Хелър.

Джо Хелър

Истинска история, честна дума:

Джоузеф Хелър, важен и забавен писател

сега мъртъв,

и аз бяхме на парти на милиардер

на остров Шелтър.

Казах: "Джо, какво е чувството

да знаеш, че нашият домакин само вчера

може да е изкарал повече пари

отколкото твоят роман "Параграф 22"

е спечелил в цялата си история?"

И Джо каза: "Имам нещо, което той никога не може да има."

И аз казах: "Какво, по дяволите, може да е това, Джо?"

И Джо каза: "Знанието, че имам достатъчно."

Не е зле! Почивай в мир!

 

Не е зле, Кърт! Почивай в мир!