Зададохме им еднакви въпроси, за да открием какви и колко са приликите и разликите в това да си учител в България и в чужбина. В едно сме сигурни - любовта към професията и на двете е голяма. След това...
И двете са завършили българска филология в СУ „Св. Климент Охридски”, но след това пътищата им тръгват в съвсем различни посоки.
И двете харесват комуникацията с децата и с колегите си. Това, което не се нрави на българския учител, е, (за съжаление, няма учудени!) заплащането.
В Нидерландия за повечето учители учителската заплата не е основен доход, но според Мануела Денева удоволствието не струва пари. Да, но и книгите са удоволствие, а за качествена литература заплатата на българския учител определено не стига.
В Нидерландия децата са видимо щастливи от факта, че ходят на училище, докато в България това често се приема като задължение. А всяко задължение се възприема като несвобода.
Учителят в България се чувства неоценен. В Нидерландия - удовлетворен.
Пълните интервюта със Светлана Дъбенска и Мануела Денева четете тук и тук.
